Политика использования файлов cookie

Вторая часть статьи 22 Закона 34/2002 от 11 июля об услугах информационного общества и электронной коммерции (далее, LSSI-CE) устанавливает следующее:

Поставщики услуг могут использовать устройства для хранения и извлечения данных в терминальном оборудовании получателей, при условии, что они дали свое согласие после предоставления им ясной и полной информации об их использовании, в частности, о целях обработки данных, в соответствии с действующим законодательством о защите персональных данных.

Если это технически возможно и эффективно, согласие получателя на обработку данных может быть предоставлено через использование соответствующих параметров браузера или других приложений, при условии, что получатель должен настроить их во время установки или обновления посредством явного действия для этой цели.

Это не препятствует любому техническому хранению или доступу исключительно с целью осуществления передачи сообщения по сети электронных коммуникаций или, в той мере, в какой это строго необходимо, для предоставления услуги информационного общества, явно запрошенной получателем.

Согласно “Руководству по использованию файлов cookie”, опубликованному Испанским агентством по защите данных (далее, AEPD) в 2013 году, LSSI-CE применяется к любому типу файла или устройства, которое загружается на терминальное оборудование пользователя с целью хранения данных, которые могут быть обновлены и восстановлены организацией, ответственной за его установку. Cookie является одним из таких устройств, широко используемых, поэтому, с этого момента, мы будем называть эти устройства файлами cookie.

Файлы cookie, используемые для любой из следующих целей, освобождаются от соблюдения обязательств, установленных в статье 22.2 LSSI-CE:

Обеспечение только связи между компьютером пользователя и сетью.

Строгое предоставление услуги, явно запрошенной пользователем.

ТИПЫ ФАЙЛОВ COOKIE В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ИХ НАЗНАЧЕНИЯ

Cookie — это файл, который загружается на ваш компьютер при доступе к определенным веб-страницам. Файлы cookie позволяют веб-сайту, среди прочего, сохранять и извлекать информацию о привычках пользователя или его компьютера в интернете и, в зависимости от содержащейся в них информации и способа использования компьютера, могут использоваться для распознавания пользователя.

Как указано в “Руководстве по использованию файлов cookie” AEPD, в зависимости от цели, для которой обрабатываются данные, полученные через файлы cookie, можно различать:

Технические файлы cookie: Это те, которые позволяют пользователю перемещаться по веб-странице, платформе или приложению и использовать различные опции или услуги, которые в них существуют, такие как, например, управление трафиком и передачей данных, идентификация сессии, доступ к частям с ограниченным доступом, запоминание элементов, составляющих заказ, выполнение процесса покупки заказа, подача заявки на регистрацию или участие в мероприятии, использование элементов безопасности во время навигации, хранение контента для распространения видео или звука или обмен контентом через социальные сети.

Файлы cookie для персонализации: Это те, которые позволяют пользователю получить доступ к услуге с некоторыми общими характеристиками, предопределенными в соответствии с рядом критериев в терминале пользователя, таких как, например, язык, тип браузера, через который осуществляется доступ к услуге, региональная конфигурация, из которой осуществляется доступ к услуге, и так далее.

Аналитические файлы cookie: Это те файлы, которые позволяют ответственному лицу отслеживать и анализировать поведение пользователей веб-сайтов, с которыми они связаны. Информация, собранная с помощью этого типа файлов cookie, используется для измерения активности веб-сайтов, приложений или платформ и создания профилей навигации пользователей этих сайтов, приложений и платформ с целью внесения улучшений на основе анализа данных, используемых пользователями сервиса.

Рекламные файлы cookie: Это те файлы, которые позволяют управлять рекламными пространствами наиболее эффективным образом, которые, при необходимости, издатель включил на веб-сайт, приложение или платформу, с которых предоставляется запрашиваемая услуга, на основе таких критериев, как отредактированный контент или частота показа объявлений.

Файлы cookie поведенческой рекламы: Это те файлы, которые позволяют управлять рекламными пространствами наиболее эффективным образом, которые, при необходимости, издатель включил на веб-сайт, приложение или платформу, с которых предоставляется запрашиваемая услуга. Эти файлы cookie хранят информацию о поведении пользователей, полученную через постоянное наблюдение за их привычками в браузере, что позволяет разработать конкретный профиль для показа рекламы в соответствии с ним.

Сторонние файлы cookie: Веб-сайт этой компании может использовать сторонние сервисы, которые, от имени этой компании, собирают информацию в статистических целях, использования сайта пользователем и для предоставления других услуг, связанных с деятельностью веб-сайта и других интернет-сервисов.

УРОВНИ ИНТРУЗИВНОСТИ И ОТКЛЮЧЕНИЕ ФАЙЛОВ COOKIE

Существует три уровня интрузивности файлов cookie:

Уровень 1: соответствует внутренним файлам cookie, которые необходимы для предоставления запрашиваемой пользователем услуги.

Уровень 2: соответствует анонимным файлам cookie внутреннего использования, необходимым для поддержания контента и навигации, а также файлам cookie, управляемым третьими сторонами в рамках услуг, явно запрашиваемых пользователем на их веб-сайтах (например, социальные плагины Facebook или Twitter).

Уровень 3: соответствует файлам cookie, управляемым третьими сторонами в рамках услуг, не явно запрашиваемых пользователем, позволяя их отслеживание через веб-сайты, которые не принадлежат владельцу веб-сайта, посещаемого пользователем (например, платформы управления графической рекламой). Спецификация этого уровня сопровождается его владельцем. Использование файлов cookie уровня 3 подлежит предварительному разрешению пользователя через явное подтверждение согласия.

ОТКЛЮЧЕНИЕ ФАЙЛОВ COOKIE

Вы можете в любое время отключить использование файлов cookie (сторонних и собственных) в вашем браузере или ограничить сторонние файлы cookie.

Вы также можете удалить их в любое время через настройки вашего браузера.

Если вы используете браузер в режиме инкогнито, файлы cookie должны удаляться автоматически при закрытии браузера (в зависимости от вашего интернет-браузера).

Если вы удалите, измените или деактивируете файлы cookie, возможно, сайт не будет отображаться корректно.

Вот ссылки, где вы можете ознакомиться со всем, что связано с управлением файлами cookie, включая их удаление или полное или частичное непринятие, в некоторых из самых распространенных браузеров:

Firefox: http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we

Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en

Explorer: http://windows.microsoft.com/es-ar/windows-vista/block-or-allow-cookies

Safari: http://support.apple.com/kb/ph5042

Opera: http://help.opera.com/Windows/12.00/esES/cookies.html

ПРИНЦИП ИНФОРМИРОВАНИЯ

В соответствии с действующим законодательством о защите персональных данных, мы информируем вас прямо, точно и однозначно, что информация, полученная через файлы cookie, установленные на вашем компьютере, будет использоваться для обеспечения качества, безопасности и улучшения предлагаемых услуг, а также для анализа нашего сайта через Google Analytics.

ПРИНЦИП СОГЛАСИЯ

Согласие на установку файлов cookie считается данным, если вы отметите галочку, связанную с принятием “Политики использования файлов cookie”, предусмотренной для этой цели на нашем сайте.

В случаях, когда пользователь не выражает явно, принимает ли он установку файлов cookie, но продолжает использовать сайт или приложение, считается, что он дал свое согласие, при этом наша организация прямо информирует о возможности блокировки или удаления файлов cookie, установленных на его компьютере, с помощью настройки параметров браузера, установленного на его компьютере.

Мы различаем файлы cookie, используемые на нашем сайте:

Обязательные файлы cookie: Обязательные файлы cookie помогают сделать сайт удобным, активируя основные функции, такие как навигация и доступ к защищённым зонам сайта. Без этих файлов cookie сайт не может функционировать должным образом.

Файлы cookie предпочтений: Файлы cookie предпочтений позволяют сайту запоминать информацию, которая изменяет его поведение или внешний вид, например, ваш предпочтительный язык или регион, в котором вы находитесь.

Статистические файлы cookie:Статистические файлы cookie помогают владельцам сайтов понять, как посетители взаимодействуют с сайтом, собирая и предоставляя информацию анонимно.

Маркетинговые файлы cookie:Маркетинговые файлы cookie используются для отслеживания посетителей веб-страниц. Их цель — показывать рекламу, которая является актуальной и привлекательной для каждого пользователя, и, следовательно, более ценной для издателей и сторонних рекламодателей.

Технические файлы cookie:Технические файлы cookie помогают улучшить качество нашего сервиса, включая сохранение пользовательских предпочтений, результатов поиска, а также отслеживание пользовательских тенденций.

Сторонние файлы cookie:Сайт этой компании может использовать сторонние сервисы, которые от имени компании собирают информацию для статистических целей, использования сайта пользователем и предоставления других услуг, связанных с деятельностью сайта и других интернет-сервисов.

Информация, собранная этим типом файлов cookie, в любом случае будет анонимной, и невозможно установить какую-либо связь между шаблонами просмотра и отдельными лицами.

Файлы cookie, которые использует наш сайт: