Skip to Content

Destinationer / Asien / Japan

Landeguide · Japan

Spansk vin til importører og vinhandlere i Japan

Vælg spanske vine direkte fra deres vingårde. Vinitor samler din ordre i Spanien, udarbejder de spanske forsendelsesdokumenter og arrangerer transport til Japan eller afhentning med din speditør. Til professionelle importører, distributører og vinhandlere.

750 € minimumsordre pr. vingårdVil du starte med kun én vingård? Perfekt. Flere? De sendes alle sammen.

Terra Alta · Garnacha Blanca · Montsant · Cariñena · Rías Baixas · Albariño · Ribera del Duero · Tempranillo · Rueda · Verdejo · Toro · Tinta de Toro · Empordà · Pla de Bages · Picapoll · Costers del Segre

Direkte fra vinkælderen · Klar til eksport · Sendt til Japan

Sådan importerer du nemt spansk vin til Japan

Du vælger vinene vingård for vingård, og hver flaske kommer direkte fra dens kælder. Vi samler dem i vores afgiftsoplag i Spanien og sender én faktura for hele ordren, så eksporten bliver enkel. Derefter sender vi til Tokyo, Osaka eller hvor du har brug for det i Japan, eller din speditør henter ordren. Du bestemmer.

Opret min erhvervskonto

Det gør Vinitor

Meget mere end en samlet forsendelse.

Vi forbinder dig med eksportklare spanske vingårde, fra Terra Alta til Ribera del Duero, og får hele ordren til at fungere. Tre vingårde? Deres vine sendes sammen: én forsendelse, én faktura, én person, der tager sig af den.

  • Vingårde

    Spanske vingårde klar til eksport. Hver vin kommer direkte fra deres kælder.

  • Papirarbejde

    e-AD, faktura og pakkeliste i Spanien. Til Japan udarbejder vi også den underskrevne ingrediensliste og kan organisere analysen inden afsendelse.

  • Transport

    Til din dør i Japan eller klar til din speditør i Spanien.

  1. Vingård 1min. 750 €
  2. + Vingård 2min. 750 €
  3. + Vingård 3min. 750 €
Vinitor

Din ordre

  • 1 ordre
  • 1 faktura
  • 1 eksportdossier

Sådan fungerer en ordre

  1. Opret din erhvervskonto

    Registrer din virksomhed hos Vinitor. Derefter bestiller du, når du vil.

  2. Sammensæt dit udvalg

    Vælg vinene vingård for vingård fra 750 € pr. vingård. Vil du starte med kun én? Selvfølgelig.

  3. Bekræft og modtag

    Vi bekræfter Vinitors tilbudte gebyrer inden afsendelse. Importøren håndterer lokale importafgifter og skatter. Din samlede ordre transporteres til det aftalte bestemmelsessted eller hentes af din speditør.

Det skal du bruge til Japan

To ting, der er gode at vide før din første ordre.

Analyse ved den første import

Ved den første import af en vin eller en ny årgang skal du klargøre produktoplysningerne og afklare, hvilke analyseresultater den japanske karantænestation kræver. Vejledningen for vin kræver resultater for svovldioxid samt relevante oplysninger om tilsætningsstoffer. Importøren kan arrangere analysen i Japan med flasker fra forsendelsen eller bede Vinitor om at organisere den i Spanien inden afsendelse. Hvis der kræves en kontrol efter karantænestationens anvisning, må importfortoldningen afvente resultater, der opfylder kravene.

Japansk etiket

Importøren skal sikre, at den obligatoriske japanske mærkning er på plads, inden vinen fjernes fra toldområdet. De krævede oplysninger omfatter importørens navn og adresse, udleveringssted, volumen, alkoholkategori, alkoholindhold og oprindelsesland. Du leverer den korrekte japanske etikettekst; Vinitor kan påføre den i Spanien inden afsendelse som en særskilt tilbudt service.

Vinanalyse: forbered den i Japan eller med Vinitor i Spanien

Importøren skal dokumentere, at vinen opfylder japanske fødevarestandarder. Karantænestationen kontrollerer produktinformationen og fastlægger de nødvendige tests. En accepteret rapport fra et anerkendt udenlandsk laboratorium kan dække de tilsvarende kontroller før ankomst. Du kan arrangere analysen i Japan eller bede Vinitor organisere den i Spanien inden afsendelse.

Vinitors analyseservice pr. vin og årgang
Mængde af samme vin og årgangVinitors analyseservice
Mindre end ¼ palle af den vinSamme vin og årgang39 €
Fra ¼ palle af den vinSamme vin og årgang20 €
Fra ½ palle af den vinSamme vin og årgangInkluderet

Dette er Vinitors servicepriser, ikke en japansk skat eller et inspektionsgebyr. Hver vin og årgang tælles særskilt fra resten af ordren. Vinitors første analyseservice opkræves én gang pr. vin og årgang, mens du fortsat bestiller den pågældende vare. Ved gentagen import kan den oprindelige rapport genbruges uden tidsgrænse, når myndighederne fastslår samme råvarer, produktionstidspunkt og vingård. Nye årgange kræver resultater og dokumenter, der identificerer produktionen. Yderligere inspektioner eller inspektionspåbud kan stadig forekomme; importøren bekræfter accepten med karantænestationen.

Kobe karantænestation: inspektioner og genbrug af rapporter, Q5-1 og Q5-6

MHLW: procedure for fødevareimport · NTA: mærkning af importeret vin ↗ · Importprocedure og mærkning gennemgået den 17. november 2026

Det sender vi med hver ordre

  • Handelsfaktura for hele ordren
  • Pakkeliste
  • Analyserapport for vinen og årgangen, når du bruger Vinitors service Se priser på analyseservice ↑
  • Ingrediensliste underskrevet af Vinitor, udarbejdet ud fra vingårdens oplysninger til det japanske importdossier
  • e-AD til afsendelse fra vores spanske afgiftsoplag under afgiftssuspension

Vi udarbejder produktdokumentationen ud fra vingårdens tekniske oplysninger. Den japanske importør indgiver anmeldelsen om fødevareimport og bekræfter analyserapportens accept med karantænestationen.

Import af spansk vin til Japan

Hvor meget skat betales der på spansk vin i Japan?

Vin klassificeret som frugtvin er omfattet af Japans alkoholafgift. EU–Japan-aftalen giver en toldsats på 0 %, når oprindelsesbetingelserne er opfyldt, og der ansøges om præferencebehandling.

Alkoholafgift og importtold på spansk vin
PostPr. literPr. 0,75 l flaske, ca.
Alkoholafgift på vinRød eller hvid stille vin¥100¥75
ImporttoldUnder EU–Japan-aftalen, når præferencen ansøges0%¥0

Japans alkoholafgift på frugtvin er ¥100,000 pr. kiloliter (¥100 pr. liter). En toldsats på 0 % under EU–Japan-aftalen kræver, at varerne opfylder aftalens oprindelsesregler, og at importøren ansøger om præferencebehandling.

Det nationale skatteagentur: alkoholafgiftssatser · Access2Markets: spansk vin til Japan · Kontrolleret den 12. november 2026

Din vin til Japan på din måde

Vi sender den til dig

Vi arrangerer forsendelsen fra Spanien og leverer din ordre til Tokyo, Osaka eller hvor du har brug for det i Japan.

Afhentning med din speditør

Har du allerede en speditør, du stoler på? De henter den samlede ordre på vores lager i Spanien.

Eksport af vin til Japan: hvad din vingård skal have klar

Vil du sælge i Japan uden at opbygge et netværk dér fra bunden? Vi præsenterer din vingård for japanske importører, distributører og vinhandlere. Vi gør det let for dem at starte med din vingård i små mængder: Deres køb starter fra 750 € pr. vingård, hvilket hjælper dine vine ind på markedet. Vi samler ordren i Spanien og sender den eller overdrager den til deres speditør.

Det forbereder din vingård

  1. Dine tekniske databladeTekniske oplysninger, ingredienser og tilsætningsstoffer for hver vin og årgang. Vi bruger dem til den underskrevne ingrediensliste og det japanske importdossier.
  2. Klargør ordrenDine vine klar på den aftalte dato. Det er det hele.
  3. Udsted dit interne e-AD (DAE)Til Vinitors afgiftsoplag, hvor vi samler vine fra flere vingårde.

Det tager vi os af

  • Præsenterer din vingård for professionelle købere i Japan
  • Samler din ordre med andre vingårdes
  • e-AD, faktura og pakkeliste samt underskrevet ingrediensliste og analyse efter anmodning
  • Sender ordren til Japan eller overdrager den til køberens speditør
  • Følger ordren fra start til slut

Åbent for importører i Japan

Spanske vingårde klar til Japan

Køb direkte fra dem. Start med én vingård, eller kombiner flere i samme ordre.

Åbent for importører i JapanDO Ribera del Duero

Bodegas Hercal

Biodynamisk Tempranillo fra Roa i hjertet af Ribera del Duero.

Se mere +
Åbent for importører i JapanDO Pla de Bages

Més Que Paraules

Mandó og Picapoll blanc på terrasser med tørstensmure siden 2011.

Se mere +
Åbent for importører i JapanDO Montsant

Karma de Drac

Økologiske og biodynamiske vinmarker på Montsants skråninger, vildgær.

Se mere +
Se alle vingårdene

Ofte stillede spørgsmål

Opdateret den 12. november 2026

Til købere

Skal jeg bestille fra flere vingårde?

Slet ikke. Du kan starte med én vingård. Minimumsordren på 750 € gælder for hver valgt vingård. Tilføjer du flere senere, sendes deres vine sammen i samme ordre.

Dækker de 750 € alle omkostninger?

Nej. De 750 € er minimumskøbet pr. vingård. Transport, Japans skatter og eventuelle andre omkostninger kommer oveni. Vi oplyser vores del inden afsendelse, så der ikke er overraskelser.

Hvor meget skat og told betales der pr. flaske spansk vin i Japan?

For vin klassificeret som frugtvin er Japans alkoholafgift ¥100 pr. liter eller ¥75 pr. 75 cl flaske. EU–Japan-aftalens præferencetold er 0 %, når aftalens oprindelsesregler er opfyldt, og importøren ansøger om præferencebehandling.

Hvilke vingårde og vine finder jeg på Vinitor?

Eksportklare spanske vingårde fra områder som Terra Alta, Montsant, Empordà, Ribera del Duero, Rueda, Toro og Rías Baixas med spanske rødvine og hvidvine. Hele kataloget er online med et datablad for hver vin.

Hvad skal jeg bruge for at importere vin til Japan?

For vin importeret til salg eller erhvervsmæssig brug indgiver importøren en anmeldelse om fødevareimport til karantænestationen. Stationen gennemgår anmeldelsen og de tilhørende dokumenter og fastlægger eventuelle inspektionskrav. Japansk toldbehandling og lokale skatter er fortsat importørens ansvar.

Hvordan transporteres vinen fra Spanien til Japan?

Som én forsendelse fra vores lager i Spanien. Vi kan sende den, hvor du har brug for det i Japan, eller din speditør henter den hos os. Transport tilbydes særskilt, inden du bekræfter.

Er Vinitor en vingrossist?

Vinitor er en B2B-platform, der forbinder dig direkte med spanske vingårde. Vi samler deres vine i Spanien, udsteder én faktura og de spanske forsendelsesdokumenter og arrangerer den aftalte transport eller afhentning. Importøren håndterer de japanske importformaliteter.

Hvilken analyse kræver en vin til Japan?

Ved den første import skal du klargøre vinens produktoplysninger og afklare, hvilke analyseresultater den japanske karantænestation kræver. Den japanske vejledning for vin kræver resultater for svovldioxid samt relevante oplysninger om tilsætningsstoffer. Analysen kan arrangeres i Spanien inden afsendelse eller i Japan med flasker fra forsendelsen. Hvis karantænestationen kræver en kontrol efter dens anvisning, må fortoldningen afvente resultater, der opfylder kravene. En accepteret original analyserapport kan genbruges på myndighedens betingelser; en ny årgang kræver dokumenter, der identificerer den pågældende produktion. Vinitor kan organisere analysen i Spanien, eller importøren kan arrangere den i Japan.

Hvem sætter den japanske etiket på flaskerne?

Den japanske importør er ansvarlig for den korrekte etikettekst og for mærkning, før vinen forlader toldområdet. Etiketten kan påføres ved oprindelsen eller i Japan inden fristen. Ønsker du den påført inden afsendelse, tilbyder Vinitor påføring i Spanien som en særskilt tilbudt service.

Til vingårde

Skal min vingård håndtere japanske skatter?

Den japanske importør håndterer anmeldelsen om fødevareimport, toldbehandling og lokale skatter. Din vingård leverer tekniske oplysninger for hver vin og årgang og sender vinene under sit e-AD til vores spanske afgiftsoplag. Vinitor udarbejder den underskrevne ingrediensliste og kan organisere analysen inden afsendelse.

Hvordan sælger en spansk vingård i Japan med Vinitor?

Vi kontrollerer, at din vingård er eksportklar, og præsenterer den for importører, distributører og vinhandlere i Japan. De kan starte med små mængder fra et køb på 750 € pr. vingård, hvilket gør det lettere for dine vine at finde deres plads. Vi samler ordren og sender den eller overdrager den til deres speditør.

Forkortelser og begreber

Alkoholafgift
Japans afgift på alkoholiske drikke, et fast beløb pr. liter. For vin: ¥100 pr. liter.
Importanmeldelse
Den formular, en importør indgiver efter fødevarehygiejneloven for hver fødevareforsendelse, herunder vin, til havnens karantænestation.
Karantænestation
Kontor for Japans sundheds-, arbejds- og velfærdsministerium ved hver havn, som kontrollerer importerede fødevarer, før de kommer ind i landet.
e-AD · DAE
Elektronisk punktafgiftsdokument, der ledsager vin under punktafgiftssuspension. Vinitor udsteder det, så vinen kan forlade vores afgiftsoplag i Spanien til eksport.

Har du et spørgsmål om Japan? Lad os tale sammen.