初回輸入の分析
ワインを初めて輸入する場合、または新しいヴィンテージを初めて輸入する場合は、商品情報を準備し、日本の検疫所が求める分析結果を確認してください。ワインに関する指針では、二酸化硫黄の分析結果と、添加物に関する必要な情報が求められます。輸入者は、輸入貨物に含まれるボトルを用いて日本で分析を手配することも、出荷前にスペインで分析を行うようVinitorに依頼することもできます。指導検査が必要な場合は、適合する結果が得られるまで輸入通関を待つ必要があります。
配送先 / アジア / 日本
国別ガイド · 日本
スペインワインをワイナリーから直接お選びください。Vinitorがスペインで注文を集約し、スペイン側の出荷書類を準備して、日本への輸送またはお客様のフォワーダーによる引取りを手配します。業務用の輸入業者、卸売業者、ワイン専門店向けです。
Terra Alta · Garnacha Blanca · Montsant · Cariñena · Rías Baixas · Albariño · Ribera del Duero · Tempranillo · Rueda · Verdejo · Toro · Tinta de Toro · Empordà · Pla de Bages · Picapoll · Costers del Segre
セラーから直接 · 輸出対応 · 日本へ発送
ワイナリーごとにワインを選ぶと、すべて生産者のセラーから直接届きます。スペインの当社保税倉庫で集約し、注文全体の請求書を1通にまとめて輸出をシンプルにします。その後、東京、大阪など日本のご希望の場所へ配送するか、お客様のフォワーダーが引き取ります。お客様が選べます。
Vinitorの役割
Terra AltaからRibera del Dueroまで、輸出対応のスペインのワイナリーとつなぎ、注文全体を実現します。3社を選んだ場合も、一括配送、請求書1通、担当者1人で対応します。
輸出対応のスペインのワイナリー。すべてのワインは生産者のセラーから直接届きます。
スペイン側のe-AD、請求書、梱包明細書。日本向けには署名入り原材料リストも作成し、出荷前の分析を手配できます。
日本のご指定の住所へ、またはスペインでフォワーダーへの引渡し準備。
ご注文
Vinitorに会社を登録すれば、その後はお好きなときに注文できます。
各ワイナリー750 €から、ワイナリーごとにワインをお選びください。まず1社だけでも、もちろん可能です。
出荷前にVinitorの見積料金を確認します。現地の輸入諸費用と税金は輸入業者が処理します。混載注文は合意した仕向地へ配送するか、お客様のフォワーダーが引き取ります。
初回注文の前に知っておきたい2つのこと。
ワインを初めて輸入する場合、または新しいヴィンテージを初めて輸入する場合は、商品情報を準備し、日本の検疫所が求める分析結果を確認してください。ワインに関する指針では、二酸化硫黄の分析結果と、添加物に関する必要な情報が求められます。輸入者は、輸入貨物に含まれるボトルを用いて日本で分析を手配することも、出荷前にスペインで分析を行うようVinitorに依頼することもできます。指導検査が必要な場合は、適合する結果が得られるまで輸入通関を待つ必要があります。
輸入業者は、ワインを保税地域から引き取る前に、義務付けられた日本語表示が整っていることを確認する必要があります。必須事項には、輸入業者の氏名または名称と住所、引取場所、容量、酒類の品目、アルコール度数、原産国が含まれます。適合する日本語ラベルの文面はお客様にご提供いただき、Vinitorは別途見積もるサービスとして、出荷前にスペインで貼付できます。
輸入業者は、ワインが日本の食品基準に適合することを示す必要があります。検疫所が商品情報を確認し、必要な検査を判断します。認められた外国の検査機関による受理可能な報告書があれば、到着前に該当する検査を済ませられます。日本で分析を手配するか、出荷前にスペインでVinitorに手配を依頼できます。
| 同一ワイン・同一ヴィンテージの数量 | Vinitorの分析サービス |
|---|---|
| そのワインの¼パレット未満同一ワイン・同一ヴィンテージ | 分析39 € |
| そのワインの¼パレット以上同一ワイン・同一ヴィンテージ | 分析20 € |
| そのワインの½パレット以上同一ワイン・同一ヴィンテージ | 分析含まれます |
これはVinitorのサービス料金であり、日本の税金や検査手数料ではありません。各ワイン・ヴィンテージは注文の他の商品とは別に計算します。Vinitorの初回分析サービスは、同一商品を継続して注文する間、ワイン・ヴィンテージごとに1回課金されます。反復輸入では、当局が原材料、製造時期、ワイナリーの同一性を確認した場合、元の報告書を期限なく再利用できます。新しいヴィンテージには、その製造を特定する結果と書類が必要です。追加検査や検査命令が適用される場合は引き続きあり、輸入業者が検疫所に受理を確認します。
厚生労働省:食品輸入手続き · 国税庁:輸入ワインの表示 ↗ · 輸入手続きと表示は2026年11月17日に確認
ワイナリーの技術情報に基づき商品書類を作成します。日本の輸入業者が食品等輸入届出を行い、分析報告書の受理を検疫所に確認します。
果実酒に分類されるワインには日本の酒税が適用されます。日EU協定では、原産地要件を満たし、特恵待遇を申請した場合に関税率0%が適用されます。
| 項目 | 1リットル当たり | 0.75 lボトル1本当たりの概算 |
|---|---|---|
| ワインの酒税赤または白のスティルワイン | 1リットル当たり¥100 | 0.75 lボトル1本当たり¥75 |
| 輸入関税日EU協定に基づく特恵を申請した場合 | 1リットル当たり0% | 0.75 lボトル1本当たり¥0 |
日本の果実酒の酒税は1キロリットル¥100,000(1リットル¥100)です。日EU協定による関税率0%の適用には、商品が協定の原産地規則を満たし、輸入業者が特恵待遇を申請する必要があります。
国税庁:酒税率 · Access2Markets:スペインワインの日本向け輸出 · 2026年11月12日確認
スペインからの輸送を手配し、東京、大阪など日本のご希望の場所へご注文品をお届けします。
信頼できるフォワーダーをすでにお持ちですか?スペインの当社倉庫で混載注文を引き取れます。
日本でゼロからネットワークを築かずに販売したいですか?日本の輸入業者、卸売業者、ワイン専門店にワイナリーをご紹介します。各ワイナリー750 €の購入から少量で始められるため、バイヤーが取引を始めやすく、ワインの市場参入を後押しします。当社がスペインで注文を集約して発送するか、バイヤーのフォワーダーへ引き渡します。
2026年11月12日更新
いいえ。1社から始められます。最低注文額750 €は、選んだ各ワイナリーに適用されます。後から追加した場合も、各社のワインを同じ注文にまとめられます。
いいえ。750 €は各ワイナリーの最低購入額です。輸送費、日本の税金、その他の費用は別途です。当社分の費用は出荷前にお知らせするので、不意の費用を避けられます。
果実酒に分類されるワインの日本の酒税は1リットル¥100、75 clボトル1本当たり¥75です。日EU協定の原産地規則を満たし、輸入業者が特恵待遇を申請した場合、特恵関税率は0%です。
Terra Alta、Montsant、Empordà、Ribera del Duero、Rueda、Toro、Rías Baixasなど、各産地の輸出対応のスペインのワイナリーが赤・白ワインをご用意しています。全カタログをオンラインで公開し、各ワインの仕様書を掲載しています。
販売または営業用に輸入するワインについては、輸入業者が検疫所に食品等輸入届出を提出します。検疫所は届出と添付書類を審査し、検査の必要性を判断します。日本での通関と現地の税金は引き続き輸入業者の責任です。
スペインの当社倉庫から一括発送します。日本のご希望の場所へ配送するか、お客様のフォワーダーが当社で引き取れます。確定前に輸送費を別途お見積もりします。
Vinitorはスペインのワイナリーと直接つなぐB2Bプラットフォームです。スペインでワインを集約し、請求書1通とスペイン側の出荷書類を発行し、合意した輸送または引取りを手配します。日本の輸入手続きは輸入業者が行います。
初回輸入時には、ワインの商品情報を準備し、日本の検疫所が求める分析結果を確認してください。日本のワインに関する指針では、二酸化硫黄の分析結果と、添加物に関する必要な情報が求められます。分析は、出荷前にスペインで手配することも、輸入貨物に含まれるボトルを用いて日本で手配することもできます。検疫所が指導検査を求める場合は、適合する結果が得られるまで通関を待つ必要があります。受理された報告書の原本は、当局が定める条件の下で再利用できます。新しいヴィンテージには、その生産分を特定できる書類が必要です。スペインでの分析はVinitorが手配でき、日本での分析は輸入者が手配できます。
適合するラベル文面と、保税地域から引き取る前の表示は、日本の輸入業者の責任です。その期限内であれば、原産地でも日本でも貼付できます。出荷前の貼付をご希望の場合、Vinitorが別途見積もるサービスとしてスペインで貼付します。
日本の輸入業者が食品等輸入届出、通関、現地の税金を処理します。ワイナリーは各ワイン・ヴィンテージの技術情報を提供し、自社のe-ADでスペインの当社保税倉庫へワインを送ります。Vinitorは署名入り原材料リストを作成し、出荷前の分析を手配できます。
輸出準備を確認し、日本の輸入業者、卸売業者、ワイン専門店にご紹介します。各ワイナリー750 €の購入から少量で始められ、ワインの市場参入を後押しします。当社が注文を集約して発送するか、バイヤーのフォワーダーへ引き渡します。