Zum Inhalt springen

Bestimmungsländer / Asien / Japan

Länderleitfaden · Japan

Spanischer Wein für Importeure und Weinhandlungen in Japan

Wählen Sie spanische Weine direkt bei ihren Weingütern. Vinitor bündelt Ihre Bestellung in Spanien, erstellt die spanischen Versanddokumente und organisiert den Transport nach Japan oder die Abholung durch Ihren Spediteur. Für gewerbliche Importeure, Vertriebshändler und Weinhandlungen.

750 € Mindestbestellwert pro WeingutMöchten Sie mit nur einem Weingut beginnen? Perfekt. Mit mehreren? Alle reisen gemeinsam.

Terra Alta · Garnacha Blanca · Montsant · Cariñena · Rías Baixas · Albariño · Ribera del Duero · Tempranillo · Rueda · Verdejo · Toro · Tinta de Toro · Empordà · Pla de Bages · Picapoll · Costers del Segre

Direkt aus dem Weinkeller · Exportbereit · Versand nach Japan

Spanischen Wein einfach nach Japan importieren

Sie wählen Ihre Weine Weingut für Weingut, und jede Flasche kommt direkt aus dessen Keller. Wir sammeln sie in unserem Steuerlager in Spanien und senden Ihnen eine Rechnung für die gesamte Bestellung, was die Ausfuhr vereinfacht. Dann liefern wir nach Tokio, Osaka oder an den gewünschten Ort in Japan, oder Ihr Spediteur holt sie ab. Sie entscheiden.

Mein Geschäftskonto eröffnen

Was Vinitor übernimmt

Viel mehr als eine Sammelsendung.

Wir verbinden Sie mit exportbereiten spanischen Weingütern, von Terra Alta bis Ribera del Duero, und ermöglichen die gesamte Bestellung. Drei Weingüter? Ihre Weine reisen gemeinsam: eine Sendung, eine Rechnung, ein betreuender Ansprechpartner.

  • Weingüter

    Exportbereite spanische Weingüter. Jeder Wein kommt direkt aus deren Keller.

  • Formalitäten

    e-AD, Rechnung und Packliste in Spanien. Für Japan erstellen wir außerdem die unterzeichnete Zutatenliste und können die Analyse vor dem Versand organisieren.

  • Transport

    Bis zu Ihrer Tür in Japan oder zur Abholung durch Ihren Spediteur in Spanien bereit.

  1. Weingut 1min. 750 €
  2. + Weingut 2min. 750 €
  3. + Weingut 3min. 750 €
Vinitor

Ihre Bestellung

  • 1 Bestellung
  • 1 Rechnung
  • 1 Ausfuhrakte

So funktioniert eine Bestellung

  1. Geschäftskonto eröffnen

    Registrieren Sie Ihr Unternehmen bei Vinitor. Danach bestellen Sie, wann Sie möchten.

  2. Stellen Sie Ihre Auswahl zusammen

    Wählen Sie Ihre Weine Weingut für Weingut, ab 750 € pro Weingut. Möchten Sie mit nur einem beginnen? Selbstverständlich.

  3. Bestätigen und erhalten

    Wir bestätigen die angebotenen Vinitor-Gebühren vor dem Versand. Der Importeur übernimmt die örtlichen Einfuhrabgaben und Steuern. Ihre gebündelte Bestellung reist an den vereinbarten Bestimmungsort oder wird von Ihrem Spediteur abgeholt.

Was Sie für Japan brauchen

Zwei Dinge, die Sie vor Ihrer ersten Bestellung wissen sollten.

Analyse für die erste Einfuhr

Bereiten Sie bei der ersten Einfuhr eines Weins oder eines neuen Jahrgangs die Produktinformationen vor und klären Sie, welche Analyseergebnisse die japanische Quarantänestation verlangt. Die weinspezifischen Leitlinien verlangen Ergebnisse zum Schwefeldioxidgehalt und relevante Angaben zu Zusatzstoffen. Der Importeur kann die Analyse in Japan anhand von Flaschen aus der Sendung veranlassen oder Vinitor bitten, sie vor dem Versand in Spanien zu organisieren. Ist eine Untersuchung nach Anweisung der Quarantänestation erforderlich, muss die Einfuhrabfertigung warten, bis Ergebnisse vorliegen, die den Anforderungen entsprechen.

Japanisches Etikett

Der Importeur muss sicherstellen, dass die vorgeschriebene japanische Kennzeichnung vorliegt, bevor der Wein aus dem Zollbereich entnommen wird. Zu den erforderlichen Angaben gehören Name und Anschrift des Importeurs, Entnahmeort, Volumen, Getränkekategorie, Alkoholgehalt und Ursprungsland. Sie liefern den rechtskonformen japanischen Etikettentext; Vinitor kann ihn als separat angebotene Dienstleistung vor dem Versand in Spanien anbringen.

Weinanalyse: in Japan oder mit Vinitor in Spanien vorbereiten

Der Importeur muss nachweisen, dass der Wein die japanischen Lebensmittelstandards erfüllt. Die Quarantänestation prüft die Produktinformationen und legt die erforderlichen Tests fest. Ein akzeptierter Bericht eines anerkannten ausländischen Labors kann die entsprechenden Prüfungen vor der Ankunft abdecken. Sie können die Analyse in Japan veranlassen oder Vinitor bitten, sie vor dem Versand in Spanien zu organisieren.

Vinitor-Analyseservice pro Wein und Jahrgang
Menge desselben Weins und JahrgangsVinitor-Analyseservice
Weniger als ¼ Palette dieses WeinsDerselbe Wein und Jahrgang39 €
Ab ¼ Palette dieses WeinsDerselbe Wein und Jahrgang20 €
Ab ½ Palette dieses WeinsDerselbe Wein und JahrgangInbegriffen

Dies sind Vinitor-Servicepreise, keine japanische Steuer oder Prüfgebühr. Jeder Wein und Jahrgang wird getrennt vom übrigen Auftrag gezählt. Der anfängliche Vinitor-Analyseservice wird einmal pro Wein und Jahrgang berechnet, solange Sie diesen Artikel weiter bestellen. Bei wiederholten Einfuhren kann der ursprüngliche Bericht ohne zeitliche Begrenzung wiederverwendet werden, sofern die Behörden dieselben Rohstoffe, denselben Produktionszeitpunkt und dasselbe Weingut feststellen. Neue Jahrgänge benötigen Ergebnisse und Dokumente, die diese Produktion identifizieren. Zusätzliche Inspektionen oder angeordnete Untersuchungen können weiterhin anfallen; der Importeur bestätigt die Akzeptanz mit der Quarantänestation.

Quarantänestation Kobe: Untersuchungen und Wiederverwendung von Berichten, Q5-1 und Q5-6

MHLW: Verfahren zur Lebensmitteleinfuhr · NTA: Kennzeichnung importierter Weine ↗ · Einfuhrverfahren und Kennzeichnung geprüft am 17. November 2026

Was wir Ihnen mit jeder Bestellung senden

  • Handelsrechnung für die gesamte Bestellung
  • Packliste
  • Analysebericht für Wein und Jahrgang, wenn Sie den Vinitor-Service nutzen Preise des Analyseservice ansehen ↑
  • Von Vinitor unterzeichnete Zutatenliste, auf Grundlage der Informationen des Weinguts für die japanische Einfuhrakte erstellt
  • Das e-AD für den Versand aus unserem spanischen Steuerlager unter Steueraussetzung

Wir erstellen die Produktdokumentation anhand der technischen Informationen des Weinguts. Der japanische Importeur reicht die Anmeldung zur Lebensmitteleinfuhr ein und bestätigt die Akzeptanz des Analyseberichts mit der Quarantänestation.

Spanischen Wein nach Japan importieren

Wie hoch sind die Steuern auf spanischen Wein in Japan?

Als Fruchtwein eingestufter Wein unterliegt der japanischen Alkoholsteuer. Das EU-Japan-Abkommen sieht einen Zollsatz von 0 % vor, wenn die Ursprungsbedingungen erfüllt sind und die Präferenzbehandlung beantragt wird.

Alkoholsteuer und Einfuhrzoll auf spanischen Wein
PositionPro LiterPro 0,75-l-Flasche, ca.
Alkoholsteuer auf WeinRoter oder weißer Stillwein¥100¥75
EinfuhrzollIm Rahmen des EU-Japan-Abkommens, wenn die Präferenz beantragt wird0%¥0

Japans Alkoholsteuer auf Fruchtwein beträgt ¥100,000 pro Kiloliter (¥100 pro Liter). Ein Zollsatz von 0 % im Rahmen des EU-Japan-Abkommens setzt voraus, dass die Waren die Ursprungsregeln des Abkommens erfüllen und der Importeur die Präferenzbehandlung beantragt.

Nationale Steuerbehörde: Alkoholsteuersätze · Access2Markets: spanischer Wein nach Japan · Geprüft am 12. November 2026

Ihr Wein nach Japan, nach Ihren Wünschen

Wir liefern zu Ihnen

Wir organisieren den Versand aus Spanien und liefern Ihre Bestellung nach Tokio, Osaka oder an den gewünschten Ort in Japan.

Abholung durch Ihren Spediteur

Sie haben bereits einen Spediteur Ihres Vertrauens? Er holt die gebündelte Bestellung in unserem Lager in Spanien ab.

Wein nach Japan exportieren: Was Ihr Weingut braucht

Sie möchten in Japan verkaufen, ohne dort ein Netzwerk von Grund auf aufzubauen? Wir stellen Ihr Weingut japanischen Importeuren, Vertriebshändlern und Weinhandlungen vor. Wir erleichtern ihnen den Einstieg bei Ihrem Weingut mit kleinen Mengen: Ihr Einkauf beginnt ab 750 € pro Weingut, was Ihren Weinen den Marktzugang erleichtert. Wir bündeln die Bestellung in Spanien und versenden sie oder übergeben sie deren Spediteur.

Was Ihr Weingut vorbereitet

  1. Ihre technischen DatenblätterTechnische Informationen, Zutaten und Zusatzstoffe für jeden Wein und Jahrgang. Wir nutzen sie für die unterzeichnete Zutatenliste und die japanische Einfuhrakte.
  2. Bestellung vorbereitenIhre Weine, zum vereinbarten Termin bereit. Das ist alles.
  3. Internes e-AD (DAE) ausstellenAn das Steuerlager von Vinitor, wo wir Weine mehrerer Weingüter zusammenführen.

Was wir übernehmen

  • Ihr Weingut gewerblichen Käufern in Japan vorstellen
  • Ihre Bestellung mit den Bestellungen anderer Weingüter bündeln
  • e-AD, Rechnung und Packliste sowie unterzeichnete Zutatenliste und Analyse auf Anfrage
  • Die Bestellung nach Japan versenden oder dem Spediteur des Käufers übergeben
  • Die Bestellung von Anfang bis Ende begleiten

Offen für Importeure in Japan

Spanische Weingüter bereit für Japan

Kaufen Sie direkt bei ihnen. Beginnen Sie mit einem Weingut oder kombinieren Sie mehrere in einer Bestellung.

Offen für Importeure in JapanDO Ribera del Duero

Bodegas Hercal

Biodynamischer Tempranillo aus Roa, im Herzen der Ribera del Duero.

Mehr ansehen +
Offen für Importeure in JapanDO Montsant

Karma de Drac

Ökologische und biodynamische Weinberge an den Hängen des Montsant, wilde Hefen.

Mehr ansehen +
Alle Weingüter ansehen

Häufig gestellte Fragen

Aktualisiert am 12. November 2026

Für Käufer

Muss ich bei mehreren Weingütern bestellen?

Keineswegs. Sie können mit einem einzigen Weingut beginnen. Der Mindestbestellwert von 750 € gilt für jedes ausgewählte Weingut. Ergänzen Sie später weitere, reisen deren Weine gemeinsam in derselben Bestellung.

Sind in den 750 € sämtliche Kosten enthalten?

Nein. Die 750 € sind der Mindesteinkauf pro Weingut. Transport, japanische Steuern und etwaige weitere Kosten kommen hinzu. Wir nennen Ihnen unseren Kostenanteil vor dem Versand, damit es keine Überraschungen gibt.

Wie hoch sind Steuern und Zölle pro Flasche spanischen Weins in Japan?

Für als Fruchtwein eingestuften Wein beträgt die japanische Alkoholsteuer ¥100 pro Liter bzw. ¥75 pro 75-cl-Flasche. Der Präferenzzollsatz im Rahmen des EU-Japan-Abkommens beträgt 0 %, wenn die Ursprungsregeln des Abkommens erfüllt sind und der Importeur die Präferenzbehandlung beantragt.

Welche Weingüter und Weine finde ich bei Vinitor?

Exportbereite spanische Weingüter aus Regionen wie Terra Alta, Montsant, Empordà, Ribera del Duero, Rueda, Toro und Rías Baixas, mit spanischen Rot- und Weißweinen. Der gesamte Katalog steht online, mit einem Datenblatt für jeden Wein.

Was brauche ich, um Wein nach Japan zu importieren?

Bei Wein zur gewerblichen Verwendung oder zum Verkauf reicht der Importeur eine Anmeldung zur Lebensmitteleinfuhr bei der Quarantänestation ein. Die Station prüft die Anmeldung und Begleitunterlagen und legt etwaige Untersuchungsanforderungen fest. Japanische Zollabfertigung und örtliche Steuern bleiben in der Verantwortung des Importeurs.

Wie reist der Wein von Spanien nach Japan?

Als eine Sendung aus unserem Lager in Spanien. Wir können sie an den gewünschten Ort in Japan liefern, oder Ihr Spediteur holt sie bei uns ab. Der Transport wird vor Ihrer Bestätigung separat angeboten.

Ist Vinitor ein Weingroßhändler?

Vinitor ist eine B2B-Plattform, die Sie direkt mit spanischen Weingütern verbindet. Wir bündeln deren Weine in Spanien, stellen eine Rechnung und die spanischen Versanddokumente aus und organisieren den vereinbarten Transport oder die Abholung. Der Importeur erledigt die japanischen Einfuhrformalitäten.

Welche Analyse braucht ein Wein für Japan?

Bereiten Sie für die erste Einfuhr die Produktinformationen zum Wein vor und klären Sie, welche Analyseergebnisse die japanische Quarantänestation verlangt. Die japanischen Leitlinien für Wein verlangen Ergebnisse zum Schwefeldioxidgehalt und relevante Angaben zu Zusatzstoffen. Die Analyse kann vor dem Versand in Spanien oder in Japan anhand von Flaschen aus der Sendung veranlasst werden. Verlangt die Quarantänestation eine Untersuchung nach ihren Anweisungen, muss die Abfertigung warten, bis Ergebnisse vorliegen, die den Anforderungen entsprechen. Ein akzeptierter Originalbericht kann unter den von der Behörde festgelegten Bedingungen erneut verwendet werden; für einen neuen Jahrgang sind Unterlagen erforderlich, die die betreffende Produktion eindeutig ausweisen. Vinitor kann die Analyse in Spanien organisieren, oder der Importeur kann sie in Japan veranlassen.

Wer bringt das japanische Etikett auf den Flaschen an?

Der japanische Importeur ist für den rechtskonformen Etikettentext und die Kennzeichnung verantwortlich, bevor der Wein den Zollbereich verlässt. Das Etikett kann innerhalb dieser Frist am Ursprung oder in Japan angebracht werden. Wenn Sie die Anbringung vor dem Versand bevorzugen, bietet Vinitor dies in Spanien als separat angebotene Dienstleistung an.

Für Weingüter

Muss sich mein Weingut um japanische Steuern kümmern?

Der japanische Importeur übernimmt die Anmeldung zur Lebensmitteleinfuhr, die Abfertigung und die örtlichen Steuern. Ihr Weingut liefert die technischen Informationen für jeden Wein und Jahrgang und sendet die Weine unter eigenem e-AD an unser spanisches Steuerlager. Vinitor erstellt die unterzeichnete Zutatenliste und kann die Analyse vor dem Versand organisieren.

Wie verkauft ein spanisches Weingut mit Vinitor in Japan?

Wir prüfen, ob Ihr Weingut exportbereit ist, und stellen es Importeuren, Vertriebshändlern und Weinhandlungen in Japan vor. Sie können mit kleinen Mengen ab einem Einkauf von 750 € pro Weingut beginnen, was Ihren Weinen den Markteinstieg erleichtert. Wir bündeln die Bestellung und versenden sie oder übergeben sie deren Spediteur.

Abkürzungen und Begriffe

Alkoholsteuer
Japans Steuer auf alkoholische Getränke, ein fester Betrag pro Liter. Für Wein: ¥100 pro Liter.
Einfuhranmeldung
Das Formular, das ein Importeur gemäß dem Lebensmittelhygienegesetz für jede Lebensmittelsendung, einschließlich Wein, bei der Quarantänestation des Hafens einreicht.
Quarantänestation
Stelle des japanischen Ministeriums für Gesundheit, Arbeit und Soziales in jedem Hafen, die eingeführte Lebensmittel vor der Einreise ins Land prüft.
e-AD · DAE
Elektronisches Verbrauchsteuerdokument, das Wein unter Verbrauchsteueraussetzung begleitet. Vinitor stellt es aus, damit der Wein unser Steuerlager in Spanien zur Ausfuhr verlassen kann.

Fragen zu Japan? Sprechen wir darüber.